【学院新闻】我院学子于我院英语电影配音大赛中荣获二等奖

信息来源: 暂无 发布日期: 2018-06-07 浏览次数:

5月29日晚,我院第五届英语电影原声配音大赛于图书馆明德厅举行。人文学院与经管学院的同学强强联手对《寻梦环游记》进行现场配音,在本次英语电影配音大赛中荣获二等奖。

此次比赛共有来自不同学院的十支代表队参与了“声音”的角逐:《玩具总动员》、《寻梦环游记》、《疯狂动物城》……一个个经典电影的选段在同学们的“绘声绘影”下有了另一种韵味。人文学院的王东伟、陈思涵、洪晓羽、张子滢同学与经管学院的胡露同学,在第一轮为《寻梦环游记》的桥段配音时,他们就用声音塑造了饱满立体、惟妙惟肖的人物形象,充满魅力的剧情被他们的声音诠释得淋漓尽致。第二轮中,五位选手通过默契配合让选段中彼得兔中淘气、活泼的卡通形象栩栩如生地展现在观众眼里。观众仿佛置身影院,用阵阵掌声和欢呼来回应这场精彩的配音表演。

“英语配音是我大学以来最想参加的比赛,这个比赛具有很大的挑战,不仅口语要好,更要给观众声临其境的感觉,要把观众真正带入电影。即使比赛前的每天晚上都排练到很晚,但是配音的过程,给我带来了很大的乐趣和成长。”参加此次配音大赛的选手王东伟感慨道。虽然备赛的日子很辛苦,但最终他们得到了足够理想的回报。

我院 文/曾璐姚 图/曾璐姚